4.11.2021
EN
欧州連合の公式ジャーナル
LI 389/1
欧州議会実施規則（EU）2021/1909
2021年11月4日付
リビアの状況に鑑みた制限的措置に関する規則（EU）2016/44の第21条(1)を実施する。
欧州連合理事会は
欧州連合の機能に関する条約を考慮して
リビアの状況を鑑みた制限的措置に関する2016年1月18日の理事会規則（EU）2016/44を考慮し、規則（EU）No204/2011（1）、特にその第21条（1）を廃止する。
外交・安全保障政策担当連合上級代表の提案を考慮して。
ところ、以下の通りである。
(1)
2016年1月18日、理事会は規則（EU）2016/44を採択した。
(2)
2021年10月25日、国連安保理決議1970（2011）に基づいて設置された国連安保理（以下、「国連安保理」）委員会は、制限的措置の対象となる人物および団体のリストに1名を追加した。
(3)
したがって、規則（EU）2016/44の附属書IIは、それに応じて修正されるべきである。
はこの規則を採択した。
第1条
規則（EU）2016/44の附属書IIは、この規則の附属書に記載されているように修正される。
第2条
本規則は、欧州連合の官報に掲載された日に発効する。
この規則は、その全体が拘束力を持ち、すべての加盟国で直接適用されるものとする。
2021年11月4日、ブリュッセルで行われる。
理事会の場合
大統領
G. DOVŽAN
(1) OJ L 12, 19.1.2016, p. 1.
アンネクス
規則（EU）2016/44の附属書IIのリストに、以下の人物を追加する。
’29.名です。1: オサマ 2: アル・クニ 3: イブラヒム 4: 該当なし
タイトルZawiyah の Al Nasr Detention Centre のマネージャー Designation: n/a DOB: 4 April 1976POB: Tripoli, Libya Good quality a.k.a.: a) Osama Milad b) Osama al-Milad c) Osama Zawiya d) Osama Zawiyah e) Osama al Kuni Low quality a.k.a.: n/a Nationality:リビア パスポート番号： 該当なし 国民識別番号： 該当なし 住所住所：Zawiyah, Libya Listed on: 25 October 2021Other information:当該人物は、アル・ナスル拘置所の事実上の管理者として、リビアにおいて、適用される国際人権法に違反する行為、または人権侵害となる行為に、直接、および／または部下を通じて従事し、または支援を提供した。当該人物は、Zawiyahネットワークの人身売買活動に本質的に関連する2人のリストの人物、すなわちMohamed Kashlaf（LYi.025）とAbdulrahman al Milad（LYi.026）のために、またはこれらの人物に代わって、あるいはこれらの人物の指示のもとに行動した。決議1970の15項および17項（渡航禁止、資産凍結）に基づき記載。
決議2213(2015)の11(a)項、11(f)項、決議2441(2018)の11項に基づき上場。
追加情報
当該人物は、アル・ナスル拘置所の事実上の管理者として、リビアにおいて、適用される国際人権法に違反する行為、または人権侵害となる行為に直接、および／または部下を通じて従事し、または支援を提供した。当該人物は、Zawiyahネットワークの人身売買活動に本質的に関連する2人のリストされた人物、すなわちMohamed Kashlaf（LYi.025）とAbdulrahman al Milad（LYi.026）のために、あるいはこれらの人物に代わって、あるいはこれらの人物の指示のもとに行動した。何年もの間、ザウィヤのアル・ナスル拘置所は、拷問、性的・ジェンダー的暴力、人身売買など、リビアの移民・庇護希望者の窮状を記述した公の場や秘密の報告書の中で特別視されてきた。人道支援団体や人身売買の被害者は、一貫して当該人物を拘置所の事実上の管理者としてきました。アル・ナスル拘置所で働いていた3人の人物は、拘置所内で移民を拷問した罪で実刑判決を受けた』とのことです。
トップ
コメント